跳到主要內容

發表文章

目前顯示的是 9月, 2018的文章

最後,再會!史瓦帝尼

  從 2017 年 10 月 18 日這一天抵達史瓦帝尼並且開始執行協助工作,經過了約 10 個月的時間,終於還是到了要離開的日子了,每當我們大家在看日曆的時候發現離回去的時間愈來愈近,心裡總是五味雜陳... 想到要回到台灣見到思念的親友們、懷念的台灣小吃等等的就迫不及待的想要日子快點到,但又想到離開史瓦帝尼以後可能很難有機會在踏訪這個國家了,不免有趕到捨不得。   然而再怎麼內心交戰這一天還是到了,看著住了快一年的宿舍、技術團部,從陌生到熟悉,不捨的情緒真的是愈來愈濃烈,由於是搭乘早上的第一班飛機前往南非 約翰尼斯堡轉機,因此我們起了個大早 (其實我那一晚並沒有真的睡好,史國時間 4 點初就起床了),看著太陽慢慢升起,團長以及各計畫的經理技師們也都準備好要載我們前往機場了,往機場的路上剛好是與我平時要去 Mpisi 國家種豬繁殖場上班的路線相同,因此我那時不捨的情緒真的是非常的濃烈,路上還會經過 Manzini 市區,過去幾個月的生活回憶開始一幕幕的在我的腦中回放,我沒有想到我可以這麼樣的感性,但還好我有忍住沒有在臉上表現出來,不過我可以想像當時在車上的我應該是滿臉僵硬的吧?   很可惜的是我們雖然已經把絕大部分的史國景點都玩遍了,但仍有一些遺珠景點沒有去到,像是位於 Hhohho 省 Komati 河旁的 Maguga 水壩、位於 Shiselweni 省 Mahamba 地區的一間為史國第一間教堂的古蹟,以及參觀史國 Bushman 的壁畫。沒有真真正正的把史國完過一遍,是我心中的一個小小遺憾。 Maguga 水壩 圖片來源:Wikimedia 史瓦帝尼第一間教堂 圖片來源:bradtguides   再服役的期間我也深刻的體會到在外工作真的很不容易,也感謝葉團長、郭經理以及王技師的教導,以及 Mpisi 國家種豬繁殖場的 Makhosikhosi、Ginidza 及 Siyaboga 的工作陪伴。   真的很感謝能夠擁有這一份獨一無二在史瓦帝尼的駐外經驗,也讓我燃起了想要再駐外的想法,接下來我也即將退役並且正式踏入社會,由衷的希望我能夠保持這一份初衷,並且繼續的往自己的心中想要走的那一條路邁進,最後的最後在許下一個願望,希望我在若干年後可以再一次地踏上史瓦帝尼的土地。 ...

Umhlanga (Reed dance, 蘆葦節)

  在史瓦帝尼的日子只剩下約最後一週了,在這派駐在史國的役期中,我最期待的節日也終於訂好日期了!而那個節日就是在史瓦帝尼的三大節慶之一,並且也是在這其中最大的傳統節日 蘆葦節(史瓦濟語:Umhlanga;英語:Reed dance。   一般在台灣的服役男子最基本的就是盡可能地把你在高中職以及大學時期所修讀的軍訓課轉化成役期折抵並通通折掉,有些派駐其他國家的役男也是如此,但我們派駐史國的役男比較不一樣,因為蘆葦節的日期通常都會訂在8月底至9月初,因此若要參加這個節日就必須完全放棄調兵役折抵,其實仔細想想能再回到這個回家的機會並不多,所以完全放棄也是蠻值得的,是吧?   說到蘆葦節就要再重提之前說過的史國兩大節慶,勇士節跟馬魯拉節。在史瓦帝尼會在不同的節日針對某一些王室成員來祈福,並且為相同的角色的民眾來慶祝。首先勇士節是男人的節日,因此全國男性都會遵循傳統進行活動慶祝並且為國王祈禱身體強健及福壽安康之類的;馬魯拉節則是慶祝豐收以及已婚婦女的節日,舉國婦女都會獻上新鮮蔬果給王母並且跳舞祈禱王母一切安康。   最後就是這次文章的主題蘆葦節了,這個節日是未婚少女的節日,也是蘆葦花生開的時節,整個慶典從準備階段到正是慶典當天長達八天:第一天居住在各省各聚落的少女們會陸續前往王母的宮殿做準備,等到了下午時少女們會別到史國的各處徹夜採集蘆葦 (現在的蘆葦採集已不像傳統那般必須由少女們親自彎腰下採,蘆葦會由政府提前於各地採收或是向南非購買,再由各個定點發送給少女,再由少女們親自搬運),並且連夜地將蘆葦運回王母的宮殿來敬獻給王母,接著少女們會在王母宮殿附近搭建防風牆,從採集到搭建完成需耗費 3-4 天。   到了第五天則會讓少女們休息並清潔沐浴以準備接下來的主要活動 (這段期間少女們會集中起來住在政府所搭建的大型帳篷中,地點以王母住所周遭為主,但由於有的聚落過於遙遠會安排在王室所指定的某些地點),少女們會前往住所附近的河川進行沐浴,聽說這個時候並不會有太多的警察在附近巡守,所以若待在河邊是會遇到許多沐浴中的少女與你招手的招呼的呢!   這個活動的最後一天為整個慶典的最高潮,也是唯一對外給男性、婦女及外國遊客開放的一天,這一天少女們會穿著一種傳統服飾,這種傳統服飾僅有下擺有著布,上半身則是全裸著,並以一些串珠與鮮艷的布條裝飾著...

史瓦帝尼國際商展

  在接近回台的時刻,有一項算是蠻大的工作任務,便是史瓦帝尼的國際商展啦!   史瓦帝尼的國際商展會邀請在史瓦帝尼建設或是投資的外商以及本土公司甚至是政府的相關部門來擺攤,目的就是要宣導當地民眾如果遇到什麼相關的事情可以去找對應的公司或是政府部門,另外也會有一些想要來史瓦帝尼的新公司想要來設點的,就會趁著商展的期間來推廣自家產品給當地民眾,試試水溫啦。   而我們身為與史瓦帝尼稱作是「換帖的」邦交國,自然會有屬於我們自己的台灣館囉!這可是其他國家都沒有的呢~在這個台灣館裡面,有來自我們台灣的一些本土廠商所帶來的商品作展示,根據那時與台灣經濟部派往的工作人員聊天得知,此次的展示商品都是由經濟部國際貿易局所創辦的『台灣精品獎』所得獎的商品, 這個獎是為了 推廣台灣產品之創新價值形象,所進行的全方位選拔活動,選拔項目涵括研發、設計、品質、行銷及台灣產製等五項,得獎的商品除了可以可以獲得台灣精品獎之殊榮之外,國家還會 其作為台灣產業之代表向國際市場推廣,並且協助產業走向國際化發展,另外還能夠將商品免費上架於台灣精品的網頁當中讓台灣的優質產品可以有效地推廣出去。 台灣精品網站: https://www.taiwanexcellence.org/tw   此次我們替代役男在國際商展的工作,就是負責國王與大使剪綵時擔任舉採人員的工作,以及我們所屬計畫攤會的擺設前置工作等。   在正式工作之前,我們可以自由地到各個展場四處參觀,因此我們到了最大的中央展場去看看,裡面主要是當地的電信廠商、他國大學分校、電力公司等等的攤位,由於我們抵達的時間還算早,因此那個時候還沒有很多人,後來人多的時候就不便再過去拍攝了,所以附圖是剛開幕的時候。   另外於展場附近還有架設一個小型的遊樂園區,由於史瓦帝尼並沒有所謂的大型遊樂園,因此我們從遠處看過去是看到了不少的家長及小朋友在那裏玩遊樂設施。   想當然而,我所參與的養豬產業提升計畫也有參加這個商展,不過在開幕的第一天我們是隸屬於史國農業部的,因此我們的文宣品都是設置在農業館中,是到了第三天才增加至台灣館內供其他參觀民眾觀看。在農業館中,除了我們計畫的豬豬以外,還有其他經濟動物像是牛、羊等也都有活體動物在攤位擺設,同時也提供販賣。   到了傍晚...